Última actualización: 2019/11/28
Este acuerdo de Términos de Servicio («Acuerdo») es un contrato entre usted y Rolo’s («nosotros» o «nos») para todo el software proporcionado por Rolo’s en relación con los Juegos y el Servicio (ambos como se definen a continuación) junto con todas las actualizaciones, parches, suplementos y reemplazos proporcionado por Rolo’s y toda la documentación aplicable (colectivamente el «Software»).
POR FAVOR LEA ESTE ACUERDO CUIDADOSAMENTE. CONTIENE TÉRMINOS IMPORTANTES QUE LO AFECTAN Y SU USO DEL SOFTWARE. AL HACER CLIC EN «ACEPTO» O AL INSTALAR, COPIAR O UTILIZAR EL SOFTWARE, USTED ACEPTA ESTAR OBLIGADO POR LOS TÉRMINOS DE ESTE ACUERDO. SI NO ACEPTA ESTOS TÉRMINOS Y LOS TÉRMINOS DE SERVICIO, NO INSTALE, COPIE NI USE EL SOFTWARE. ROLO’S PUEDE ENMENDAR O MODIFICAR ESTE ACUERDO (Y CUALQUIER OTRO ACUERDO O TÉRMINOS RELACIONADOS) EN CUALQUIER MOMENTO A NUESTRA SOLA DISCRECIÓN. ENMIENDAS Y MODIFICACIONES SERÁN EFECTIVAS INMEDIATAMENTE DESPUÉS DE HACERLAS DISPONIBLES EN LA APLICACIÓN O DE OTRA MANERA PROPORCIONANDO UNA COPIA DE LA MISMA, Y USTED RENUNCIA A CUALQUIER DERECHO QUE TENGA QUE RECIBIR AVISO ESPECÍFICOS DE TALES CAMBIOS O MODIFICACIONES. INDICAREMOS EN LA PARTE SUPERIOR DE ESTE ACUERDO LA FECHA DE LA ÚLTIMA ACTUALIZACIÓN. USTED ACEPTA Y ES RESPONSABLE DE VERIFICAR ESTE ACUERDO Y LOS TÉRMINOS DE SERVICIO PERIÓDICAMENTE PARA QUE USTED ESTE FAMILIARIZADO CON SU CONTENIDO, DEBIDO A QUE PUEDEN SER ENMENDADOS O MODIFICADO DE TIEMPO EN TIEMPO. AL CONTINUAR UTILIZANDO EL SOFTWARE, USTED ESTÁ FIRMANDO SU ACEPTACIÓN DE CUALQUIER TÉRMINOS REVISADOS O ACTUALIZADOS. SI NO ACEPTA LOS TÉRMINOS MODIFICADOS, DEBE DEJAR DE USAR EL SOFTWARE.
1. Licencia de software.
Sujeto a los términos de este Acuerdo, le otorgamos una licencia no exclusiva e intransferible para instalar y utilizar el Software, en el forma de código solamente, en uno o más dispositivos móviles personales bajo su control único para acceder y utilizar el Servicio para su propio uso de entretenimiento personal no comercial. Cualquier software de Rolo’s que actualice, complemente o reemplace el Software original se rige por este Acuerdo y se incluye dentro de la definición del término Software a menos que términos de licencia separados acompañen dicha actualización, en cuyo caso dichos términos separados regirán en caso de conflicto con este Acuerdo o según lo dispuesto en tales términos separados. Como se usa en este documento, el término «Servicio» significa colectivamente las aplicaciones desarrolladas, operadas, proporcionadas por Rolo’s, («Juegos»), y todas las características, funciones, software y servicios ofrecidos por Rolo’s.
2. Limitaciones de licencia.
Lo anterior establece la totalidad de sus derechos con respecto al Software, y nos reservamos todos los derechos que no se le otorgan expresamente en este Acuerdo. Sin limitar lo anterior, usted no hará, ni autorizará ni permitirá que un tercero haga lo siguiente: (a) distribuir, licenciar, alquilar, arrendar, vender o transferir el Software; (b) utilizar el Software para fines comerciales o con cualquier otro propósito que no sea su propio uso personal de entretenimiento; (c) realizar ingeniería inversa, descompilar, desmontar o intentar descubrir el código fuente del software; (d) modificar, alterar o crear trabajos derivados del Software; (e) eliminar, alterar u ocultar cualquier derecho de autor, aviso de marca registrada u otros derechos de propiedad en el Software o en cualquier otro material que Rolo’s le haya entregado, (f) usar software de terceros para modificar el Software o el Servicio o para cambiar el juego; (g) redirigir, interceptar o emular cualquier protocolo de comunicación utilizado por Rolo’s como parte del Servicio por cualquier medio, incluidos, entre otros, emulación de protocolo, ingeniería inversa, rastreo de paquetes o modificando o agregando componentes al Software; (h) proporcionar, alojar, facilitar, vincular o utilizar servidores privados, emuladores, Servicios de «emparejamiento» u otros medios por los cuales los Juegos se pueden jugar fuera del Servicio; o (i) crear, usar o mantener conexiones no autorizadas al Software o al Servicio. Todas estas conexiones sólo pueden hacerse a través de métodos y medios expresamente aprobados por Rolo’s. No puede distribuir o proporcionar a terceros, publicar en cualquier sitio web y / o realizar públicamente o mostrar públicamente cualquier parte de los Juegos, el Software o el Servicio, o cualquier Información confidencial.
3. Propiedad.
(a) El Software es propiedad valiosa de Rolo’s y sus licenciantes y está protegido por derechos de autor y otras leyes de propiedad intelectual y tratados. Nosotros y nuestros licenciantes somos propietarios de todos los derechos, títulos e intereses sobre el Software, incluidos todos los derechos de autor y otros derechos de propiedad intelectual en el Software. El Software y la documentación se le proporcionan únicamente de acuerdo con este Acuerdo y tienen licencia, no se venden. Este Acuerdo y los derechos de licencia que se le otorgan a continuación no son una venta y no se transfieren a usted cualquier título o interés de propiedad del Software, Juegos o Servicio o cualquier Derecho de Propiedad Intelectual en el mismo (definido debajo).
(b) “Derechos de propiedad intelectual” significa e incluye, sin limitación, derechos de autor, patentes, marcas registradas, derechos morales y secretos comerciales, todos los demás derechos de propiedad intelectual y derechos o intereses legales intangibles reconocidos en cualquier país o jurisdicción del mundo, e incluyendo, entre otros: (a) cualquier concepto, programa de computadora, contenido, datos del cliente, información del cliente, lista de clientes, datos, diseño, desarrollo, descubrimiento, documentación, dibujo, mejora, información, lista, manual, trabajo de máscara, material, modelo, nota, código, plan, procedimiento, software, prototipo, informe, esquema, software, código fuente y especificación, (b) trabajos de autoría, y derechos morales, incluidos, entre otros, cualquier derecho a reclamar la autoría de una obra, cualquier derecho a objetar cualquier distorsión u otra modificación de una obra, y cualquier derecho similar, existente bajo la ley de cualquier país del mundo, o bajo cualquier tratado, (c) invenciones, divulgaciones de invención, know how, cartas de patentes, medios, métodos, patentes, solicitudes de patentes provisionales, patentes provisionales, técnicas, y todas las contrapartes extranjeras y equivalentes extranjeros de la misma, y todas y cada una de las divisiones, continuaciones, continuaciones en parte, revisiones renovaciones, reemisiones, extensiones y similares a lo anterior, (d) marcas de servicio, marcas comerciales, imagen comercial y nombres comerciales, (e) secretos comerciales, dado que dicho término «secretos comerciales» recibe la definición, interpretación o significado más amplio posible, y (f) cualquier otro derecho similar, encada caso, existente bajo la ley de cualquier país del mundo, o bajo cualquier tratado, todo a nivel mundial.
(c) Por la presente, acepta asignar, y por la presente asigna a Rolo’s todos los derechos, títulos e intereses en y a todos y cada uno de los comentarios, sugerencias para mejorar el juego, materiales e información sobre los resultados de las pruebas y evaluaciones del Software, Juegos o Servicios (incluidas, entre otras, preguntas, comentarios, sugerencias o similares) sobre el rendimiento, las características, la jugabilidad y funcionalidad del Software, Juegos o Servicio y todos los inventos relacionados con una mejora u otro cambio o adición al Software, juegos o servicios formulados o producidos, en su totalidad o en parte, como resultado de sus comentarios o lo que ha creado o hecho (colectivamente “Comentarios”), y todos los Derechos de propiedad intelectual incorporados en ellos, o resultantes de dichos Comentarios e inventos. Usted acepta que Rolo’s será y es el único y exclusivo propietario de dichos Comentarios e inventos, incluidos todos los Derechos Intelectuales de propiedad incorporados en el mismo, o resultantes de dichos Comentarios e inventos; Usted acepta cooperar con Rolo’s en conexión con la protección de los mismos y ejecutará dichos documentos (como escrituras adicionales de transferencia y asignación), si corresponde, si Rolo’s lo necesita para perfeccionar sus derechos a continuación. Todos los derechos, títulos e intereses en y para el Software, los Juegos y el Servicio siguen siendo propiedad de Rolo’s (y / o sus licenciantes o cesionarios), y está protegido por secreto comercial, marca registrada, derechos de autor, patente y / u otras leyes de protección de los derechos de propiedad intelectual. A solicitud de Rolo’s durante el período de este Acuerdo y al finalizar este Acuerdo, usted acepta entregar a Rolo’s todas las copias de los Comentarios y todas las copias de documentos u otros medios en cualquier forma, escrita o electrónica, que contiene información confidencial (como se define en los Términos de servicio), ya sea creada por usted o proporcionada por Rolo’s.
(d) Usted acepta que todos los Comentarios pueden ser utilizados por Rolo’s para mejorar o mejorar el Software, los Juegos y el Servicio y sus Programas y, en consecuencia, en la medida en que las asignaciones anteriores no transfieran ningún interés de propiedad en los Comentarios y los resultados de este modo a Rolo’s, usted otorga a Rolo’s un derecho exclusivo, perpetuo, irrevocable, totalmente sublicenciable, transferible, libre de regalías, derecho mundial y licencia para copiar, reproducir, modificar, crear trabajos derivados de, realizar públicamente, mostrar públicamente, distribuir, comercializar, oferta para venta, venta, importación, fabricación, uso y explotación comercial de los Comentarios y toda la información y el contenido de cualquiera de estos Comentarios sin restricción. Rolo’s puede, a su criterio y a su sola discreción, corregir errores de software o errores confirmados por Rolo’s que existen en el Software, Juegos y Servicio sin ningún requisito de pago de ninguna tarifa para usted.
4. Tasas.
(a) Puede que tenga que pagarnos a nosotros o a terceros correspondientes para acceder y adquirir ciertos artículos del juego o participar en actividades del juego, y para comprar en puntos de juego o monedas o su equivalente («Moneda virtual») para la compra de artículos o actividades en el juego. Después de la compra, tendrá derecho a usar la Moneda virtual y podrá usarla de la manera estipulada.
(b) LA MONEDA VIRTUAL NO TIENE VALOR MONETARIO Y NO PUEDE SER REDIMIDA POR EFECTIVO. LA MONEDA VIRTUAL Y EL DERECHO A UTILIZAR LA MONEDA VIRTUAL APLICABLE NO SON TRANSFERIBLES, TOTALMENTE O EN PARTE. EL DERECHO A UTILIZAR LA MONEDA VIRTUAL ES UNA PARTE INTEGRAL DEL USO DEL JUEGO.
(c) Podemos, ocasionalmente, modificar, enmendar o complementar nuestras tarifas, métodos de facturación y términos aplicables a Moneda virtual o a cualquier compra, y publicar esos cambios en estos Términos, en términos y condiciones de venta por separado o en otros términos o acuerdos publicados en el sitio web aplicable o como parte de un Software que le hayamos proporcionado. Dichas modificaciones, enmiendas, suplementos o los términos serán efectivos inmediatamente después de su publicación y se incorporarán por referencia en estos Términos. Si cualquier cambio es inaceptable para usted, puede cancelar su Cuenta en cualquier momento.
(d) Además de estos Términos, su compra de la Moneda virtual también estará sujeta a los términos y condiciones de las plataformas aplicables y terceros a través de los cuales realiza la compra. Cualquier disputa entre usted y dichos terceros deberá ser resuelto por usted y dichos terceros directamente, y no tenemos ninguna responsabilidad con respecto a su compra, no directamente de nosotros y cualquier disputa que surja de esto.
5. Renuncias y consentimientos.
(a) EL SOFTWARE SE PROPORCIONA «TAL CUAL» Y «TAL COMO ESTA DISPONIBLE» SIN GARANTÍAS DE NINGUNA FORMA, EXPRESA O IMPLÍCITA. ROLO’S Y SUS SUBSIDIARIAS, AFILIADOS, OFICIALES, EMPLEADOS, AGENTES, LOS SOCIOS Y LOS LICENCIANTES RECHAZAN TODAS LAS OTRAS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS, SIN LIMITACIÓN, GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, APTITUD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, RENDIMIENTO O IDONEIDAD PARA SU USO PREVISTO, TÍTULO Y NO INFRACCIÓN DEL SOFTWARE, INCLUIDOS TODA LA INFORMACIÓN, CONTENIDO Y MATERIALES CONTENIDOS EN EL MISMO. SIN LIMITAR LO ANTERIOR, ROLO’S NO REPRESENTA NI GARANTIZA QUE EL SOFTWARE ES EXACTO, COMPLETO, CONFIABLE, DISPONIBLE, ACTUAL O SIN ERRORES. ROLO’S TAMPOCO REPRESENTA NI GARANTIZA QUE LOS JUEGOS, EL SERVICIO O SUS SERVIDORES ESTÁN LIBRES DE VIRUS, ERRORES, ERRORES U OTROS COMPONENTES O DEFECTOS DAÑINOS, TRANSMITEN DATOS EN UNA FORMA SEGURA O FUNCIÓNAN CORRECTAMENTE CON EL SERVICIO.
(b) ROLO’S Y SUS SUBSIDIARIAS, AFILIADAS, OFICIALES, EMPLEADOS, AGENTES, SOCIOS Y LICENCIANTES NO GARANTIZA QUE (i) EL SOFTWARE, LOS JUEGOS O EL SERVICIO CUMPLAN CON SUS REQUISITOS; (ii) EL SOFTWARE, LOS JUEGOS O EL SERVICIO SERÁN ININTERRUMPIDOS, PUNTUALES, SEGUROS O SIN ERRORES; O (iii) CUALQUIER ERROR EN EL SOFTWARE, LOS JUEGOS O EL SERVICIO SERÁN CORREGIDOS.
(c) MIENTRAS QUE ROLO’S INTENTA HACER SEGURO SU ACCESO Y USO DEL SOFTWARE, JUEGOS O SERVICIO, ROLO’S NO PUEDE Y NO REPRESENTA NI GARANTIZA QUE EL SOFTWARE, LOS JUEGOS O EL SERVICIO ESTÁN LIBRES DE VIRUS U OTROS COMPONENTES DAÑINOS; POR LO TANTO, DEBE USAR SOFTWARE RECONOCIDO POR LA INDUSTRIA PARA DETECTAR Y DESINFECTAR VIRUS DE CUALQUIER DESCARGA. CUALQUIER MATERIAL DESCARGADO O DE OTRA MANERA OBTENIDO A TRAVÉS DEL USO DEL SOFTWARE, JUEGOS O SERVICIO SE ACCEDE A SU PROPIA DISCRECIÓN Y RIESGO, Y USTED SERÁ EL ÚNICO RESPONSABLE DE CUALQUIER DAÑO A SU DISPOSITIVO MÓVIL O SISTEMA INFORMÁTICO O PÉRDIDA DE DATOS RESULTANTES DE LA DESCARGA DE CUALQUIER MATERIAL.
(d) ROLO’S NO TENDRÁ RESPONSABILIDAD DE NINGÚN TIPO POR EL USO O LA INCAPACIDAD DE UTILIZAR EL SOFTWARE, JUEGOS O SERVICIOS INCLUIDOS SIN LIMITACIÓN CUALQUIER PÉRDIDA DE DATOS. ALGUNOS ESTADOS Y PAÍSES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS, POR LO QUE LA LIMITACIÓN ANTERIOR SOBRE GARANTÍAS IMPLÍCITAS PUEDEN NO APLICARSE A USTED.
(e) UN PEQUEÑO PORCENTAJE DE USUARIOS PUEDE EXPERIMENTAR ATAQUES EPILÉPTICOS CUANDO SE EXPONEN A ALGUNOS PATRONES DE LUZ O BACKGROUNDS EN UNA PANTALLA DE DISPOSITIVO MÓVIL O AL UTILIZAR EL SOFTWARE, LOS JUEGOS O EL SERVICIO. CIERTAS CONDICIONES PUEDEN INDUCIR SÍNTOMAS EPILÉPTICOS NO DETECTADOS ANTERIORMENTE INCLUSO EN USUARIOS QUE NO TIENEN HISTORIA DE ATAQUES PREVIOS O EPILEPSIA. SI USTED, O CUALQUIERA DE SU FAMILIA, TIENE UNA CONDICIÓN EPILÉPTICA, CONSULTE A SU MÉDICO ANTES DE UTILIZAR EL SERVICIO. DETENGA INMEDIATAMENTE EL USO DEL SOFTWARE, JUEGOS O SERVICIO Y CONSULTE A SU MÉDICO SI EXPERIMENTA ALGUNO DE LOS SIGUIENTES SÍNTOMAS MIENTRAS UTILIZA EL SERVICIO: MAREO, VISIÓN ALTERADA, CONTRACCIONES EN LOS OJOS O MÚSCULOS, PÉRDIDA CONSCIENCIA, DESORIENTACIÓN, CUALQUIER MOVIMIENTO INVOLUNTARIO O CONVULSIONES.
(f) REFERENCIA A CUALQUIER SOFTWARE, SERVICIOS, PROCESOS U OTRA INFORMACIÓN, POR NOMBRE COMERCIAL, LA MARCA COMERCIAL, EL FABRICANTE, EL PROVEEDOR O DE OTRA MANERA NO CONSTITUYEN NI IMPLICAN EL RESPALDO, PATROCINIO O RECOMENDACIÓN DE LOS MISMOS, O CUALQUIER AFILIACIÓN DE LOS MISMOS, POR ROLO’S.
(g) Usted comprende y acepta que Rolo’s puede actualizar, mejorar o modificar de cualquier otra forma los Juegos, el Software y /o El Servicio en cualquier momento sin previo aviso.
(h) Cuando actualizamos o «parcheamos» el Software, podemos utilizar una rutina de parche para verificar si la versión más reciente del Juego está instalado en su dispositivo móvil. De lo contrario, la versión más reciente puede cargarse e instalarse automáticamente en su dispositivo móvil, modificando o reemplazando cualquier versión anterior del Software que pueda estar instalada en su dispositivo móvil, y usted por la presente consiente y renuncia a cualquier aviso adicional de dicha carga e instalación. Sin embargo, usted comprende que no tenemos la obligación de proporcionar actualizaciones o parches a usted de conformidad con este Acuerdo. Si deshabilita la función «actualizar» de la configuración de su dispositivo móvil, o si desconecta el Internet, el Software no podrá actualizarse ni instalarse en su dispositivo móvil.
(i) Usted es el único responsable y deberá suministrar todas las instalaciones y suministros necesarios, como los equipos de dispositivos móviles apropiados y conexiones a Internet, todo a su cargo.
(j) Usted comprende y acepta que cuando ejecuta nuestro Software podemos y podríamos acceder, recopilar, monitorear y/o almacenar de forma remota uno o más «identificadores de dispositivo», como un identificador universalmente único («UUID»). Los identificadores de dispositivo son pequeños archivos de datos o estructuras de datos similares almacenadas o asociadas a su dispositivo móvil, que identifican de forma exclusiva su dispositivo móvil. Un identificador de dispositivo puede ser almacenado en datos en conexión con el hardware del dispositivo, almacenado en datos en conexión con el sistema operativo del dispositivo u otro software, o enviado al dispositivo por nosotros. Un identificador de dispositivo puede transmitirnos información sobre cómo navega y utiliza el Servicio. Un identificador de dispositivo puede permanecer persistentemente en su dispositivo, para ayudarlo a iniciar sesión más rápido y mejorar su navegación a través del Servicio. Es posible que algunas las características del Servicio no funcionen correctamente si el uso o la disponibilidad de los identificadores del dispositivo se ven afectados o deshabilitadas.
(k) Usted comprende y acepta que cuando ejecuta nuestro Software podemos y podríamos acceder, recopilar, monitorear y/o almacenar de forma remota uno o más «identificadores de usuario». Los identificadores de usuario son pequeños archivos de datos o estructuras de datos similares asignadas a un usuario, que se utilizará para permitirle continuar el progreso en el juego, usar juegos en múltiples plataformas y ayudarle a asociar su identidad en múltiples plataformas. El identificador de usuario puede transmitirnos información sobre cómo navega y utiliza el Servicio. Un identificador de usuario puede permanecer persistentemente en su dispositivo, para ayudarlo a iniciar sesión más rápido y mejorar su navegación a través del Servicio. Algunas características del Servicio pueden no funcionar correctamente si el uso o la disponibilidad de los identificadores de usuario se ve afectado o deshabilitado.
(l) Cuando ejecuta nuestro Software a través de un dispositivo móvil, podemos acceder, recopilar, controlar y/o almacenar de forma remota la dirección IP. la dirección IP puede transmitirnos información acerca de dónde descarga el Software o recibe el Servicio.
(m) Cuando ejecuta nuestro Software a través de un dispositivo móvil, la información también se puede recopilar y procesar de la siguiente manera:
(i) Rolo’s puede recopilar estadísticas globales sobre el juego, proporcionadas por Apple App Store y Google Play marketplace, que no incluye datos personales de usuarios individuales, con el fin de mejorar el Software;
(ii) Rolo’s integra la funcionalidad de red de publicidad móvil dentro del Software. Rolo’s puede colectar de dichas redes estadísticas agregadas sobre los clics de los usuarios, las vistas y la interacción con los anuncios, que no incluye datos personales de usuarios individuales, con el fin de confirmar la validez de los anuncios entregados a través del Software y determinar la precisión del pago entre Rolo’s y redes de publicidad. Se mostrará la identidad de la red o redes de publicidad móvil dentro de la pantalla de publicidad del Software y se proporcionará un enlace a la propia política de privacidad de la red de publicidad. Las actividades de recopilación y procesamiento de la red de publicidad se rigen por su propia política de privacidad. Por favor revise la política de privacidad de las redes publicitarias para que comprenda las actividades de recopilación y procesamiento de éstas redes publicitarias.
(n) Usted comprende y acepta que cuando ejecuta nuestro Software podemos, con su consentimiento, enviar notificaciones push y notificaciones locales a su dispositivo móvil para proporcionar actualizaciones de juegos y otros mensajes relevantes.
(o) Revise nuestra Política de privacidad para obtener información sobre la recopilación, uso y distribución de información personal. La Política de privacidad se publica en la sección de «Configuración» del Software, en un botón denominado «Privacidad». Usted comprende y acepta que podemos recopilar, usar y divulgar información como se describe en la Política de privacidad.
6. Indemnización.
Usted acepta defender, indemnizar y retener a Rolo’s, sus afiliados, contratistas independientes y proveedores de servicios, y cada uno de sus respectivos miembros, directores, funcionarios, empleados y agentes («Partes de Rolo’s»), inocentes de y contra todos los reclamos, daños, costos, responsabilidades y gastos (incluidos, entre otros, honorarios razonables de abogados) que surjan o estén relacionados con su uso del Software o el Servicio.
7. Limitación de responsabilidad.
(a) EN NINGÚN CASO NOSOTROS, ROLO’S, SUS DIRECTORES, MIEMBROS, AFILIADOS, SUBSIDIARIAS, EMPLEADOS O LOS AGENTES SERÁN RESPONSABLES POR CUALQUIER DAÑO DIRECTO, ESPECIAL, INDIRECTO O CONSECUENTE, O CUALQUIER OTRO DAÑO DE CUALQUIER TIPO, INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE A LA PÉRDIDA DE USO, PÉRDIDA DE GANANCIAS O PÉRDIDA DE DATOS, INCLUSO EN UNA ACCIÓN DE CONTRATO, AGRAVIO (INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE A NEGLIGENCIA) O DE OTRA MANERA, DERIVADA DE CUALQUIER FORMA CONECTADA CON EL USO O LA INCAPACIDAD DE USAR EL SOFTWARE, JUEGOS O SERVICIO, INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN CUALQUIER DAÑO CAUSADO POR O COMO RESULTADO DE LA CONFIANZA DEL USUARIO EN CUALQUIER INFORMACIÓN OBTENIDA DE NOSOTROS O ROLO’S, O QUE RESULTEN DE ERRORES, OMISIONES, INTERRUPCIONES, ELIMINACIÓN DE ARCHIVOS O CORREO ELECTRÓNICO, ERRORES, DEFECTOS, VIRUS, RETRASOS EN LA OPERACIÓN O TRANSMISIÓN O CUALQUIER FALLA DE DESEMPEÑO, O RESULTANDO DE ACTOS DE DIOS, FALLA DE COMUNICACIONES, ROBO, DESTRUCCIÓN O ACCESO NO AUTORIZADO A LOS REGISTROS, PROGRAMAS O SERVICIOS DE ROLO’S.
(b) EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD AGREGADA DE ROLO’S, YA SEA POR CONTRATO, GARANTÍA, AGRAVIO (INCLUYENDO NEGLIGENCIA, TANTO ACTIVO, PASIVO O IMPUTADO), RESPONSABILIDAD DEL SOFTWARE, RESPONSABILIDAD ESTRICTA U OTRA TEORÍA, DERIVADA O RELACIONADA CON EL USO O LA INCAPACIDAD DE USAR EL SOFTWARE, JUEGOS O EL SERVICIO EXCEDE CUALQUIER COMPENSACIÓN QUE USTED PAGUE, EN CASO DE, A ROLO’S PARA ACCEDER O USARLO.
(c) ALGUNOS ESTADOS DE LOS ESTADOS UNIDOS Y ALGUNOS PAÍSES NO PERMITEN LAS LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD ANTERIORES, POR LO QUE PUEDEN NO APLICARSE A USTED Y EN TAL CASO USTED ACEPTA QUE NUESTRA (O CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD DE LAS PARTES LIBERADAS) RESPONSABILIDAD PARA USTED SERÁ LIMITADA AL EXTREMO MÁXIMO PERMITIDO POR LA LEY. USTED ACUERDA QUE NO PODEMOS SER RESPONSABLES POR NADA QUE OCURRE O RESULTADO DEL USO, ACCESO O SUSCRIPCIÓN AL SOFTWARE, JUEGOS O SERVICIO.
8. Plazo y rescisión
Este Acuerdo comienza el día que usted acepta estos términos y condiciones y continúa vigente hasta que sea rescindido por usted o Rolo’s.
(a) Este acuerdo es rescindible a voluntad en cualquier momento por Rolo’s, únicamente a su discreción. Rolo’s puede, a su sola discreción, descontinuar o terminar el uso, juego y/u operación del Software, Juegos o Servicio y/o este Acuerdo, por cualquier motivo, en cualquier momento, o sin motivo, con o sin previo aviso. Rolo’s puede, a su sola discreción, negarle el acceso o la capacidad de jugar o usar el Software, los Juegos o el Servicio, en cualquier momento. Rolo’s puede, en cualquier momento, por cualquier motivo y a su sola discreción, rescindir la licencia en este Acuerdo, desactivar o cancelar su(s) cuenta(s) y/o suspender el Software, los Juegos o el Servicio, con o sin previo aviso a usted. Además, Rolo’s puede, a su exclusivo criterio, rescindir inmediatamente este Acuerdo y negarle el acceso al Software, Juegos o Servicio, y/o su(s) cuenta(s) en cualquier momento sin previo aviso si: (a) incumple alguna disposición de este Acuerdo; (b) usted infringe cualquier derecho de propiedad intelectual de terceros; (c) Rolo’s no puede verificar o autenticar la información que usted proporciona a Rolo’s; (d) usted participa en cualquier juego, chat o cualquier actividad de juego que sea, a exclusivo criterio de Rolo’s, considerada inapropiada y/o en violación del espíritu del Software, Juegos o Servicio; (e) usted no paga puntualmente los montos adeudados a Rolo’s; o (f) usted viola este Acuerdo, la Política de privacidad o cualquier regla o código de conducta del juego establecido en el Software, los Juegos o el Servicio.
(b) Puede rescindir este Acuerdo cancelando la cuenta de Servicio de Rolo’s abierta en relación con su uso del Software y eliminar todas las copias de este Software en su posesión o control. Cuando cancela su cuenta, también cancela la licencia para usar, jugar y/o operar el Software, Juegos o Servicio y rescindir este Acuerdo. En cualquier momento, puede finalizar su uso del Software, los Juegos o el Servicio, mediante la eliminación permanente de su copia del software del cliente del dispositivo en el que se encuentre instalado.
(c) Cuando se rescinda este Acuerdo, debe eliminar todas las copias del Software, Juego o software que constituye el Servicio, y su documentación relacionada, así como toda la información confidencial en su posesión, custodia o control, y eliminar todas las partes del Software, los Juegos o el Servicio de cualquier dispositivo en el que lo instaló. Tras la terminación del Acuerdo, por cualquier motivo o cualquier razón, ya sea por usted o por Rolo’s: (w) deberá interrumpir inmediatamente y dejar de usar el Software, los Juegos o el Servicio, y su(s) cuenta(s); (x) todas las licencias y derechos otorgados a usted en virtud de este Acuerdo finalizarán de inmediato; (y) puntualmente eliminar, destruir o borrar todas las copias del Software, los Juegos o el software que constituye el software del Servicio en su posesión o control;y (z) perderá de inmediato el derecho de usar todos y cada uno de sus bienes virtuales o moneda virtual, si corresponde, para el Software,Juegos o servicio. Cualquier tarifa asociada con su uso del Software, los Juegos y el Servicio se abonan por adelantado y no son reembolsables, retornables o intercambiables en su totalidad o en parte. Su obligación de pagar los cargos y tarifas acumulados sobrevivirá a cualquier terminación del Acuerdo. Secciones 3 (Propiedad), 5 (Renuncias y Consentimientos), 6 (Indemnización), 7 (Limitación de responsabilidad), 8 (Plazo y rescisión), 9 (Cumplimiento de la ley), 10 (Ley aplicable; Jurisdicción), 11 (Remedios), 13 (Contratistas independientes), 14 (Restricciones a la exportación y uso fuera de los Estados Unidos) y 15 (General) sobrevivirán a dicha terminación.
9. Cumplimiento de la ley.
Deberá cumplir con todas las leyes aplicables con respecto a su uso del Software, los Juegos o el Servicio y su juego de los Juegos. Sin limitar lo anterior, no puede descargar, usar o de otra manera exportar o reexportar el Software, excepto en total conformidad con todas las leyes y regulaciones aplicables, incluidas, entre otras, las leyes de los Estados Unidos.
10. Ley aplicable; Jurisdicción.
A menos que la ley local lo prohíba expresamente, este Acuerdo se rige por las leyes de la República Dominicana, sin tener en cuenta conflicto de principios legales en contrario. En la medida permitida por la ley aplicable, usted consiente irrevocablemente en la jurisdicción de los tribunales ubicados en la República Dominicana con respecto a cualquier procedimiento relacionado con este Acuerdo o el Software. No lo ejecutará cualquier acción, demanda, procedimiento o reclamo que surja en virtud de este Acuerdo o por el Software, los Juegos o el Servicio, excepto en tales tribunales. La Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías o cualquier sucesor a la misma se rechaza expresamente y no se aplica a este Acuerdo.
11. Remedios.
Usted acepta que sus obligaciones y representaciones, y las limitaciones de la licencia, establecidas en este documento, son necesarias y razonables para proteger a Rolo’s, su negocio y sus licenciantes, y usted acepta expresamente que los daños monetarios serían inadecuados para compensar a Rolo’s completamente por cualquier incumplimiento de este Acuerdo, o por cualquier declaración falsa hecha por usted arriba. En consecuencia, usted acepta y reconoce que cualquier violación o amenaza de violación causará daños irreparables a Rolo’s y que, además de cualquier otro remedio que pueda estar disponible, por ley, en equidad o de otro modo, Rolo’s tendrá derecho a obtener medidas cautelares contra el incumplimiento o amenaza de incumplimiento de este Acuerdo, o la continuación de cualquier incumplimiento por su parte, o para remediar cualquier tergiversación hecha por usted, sin la necesidad de demostrar la insuficiencia de cualquier recurso legal o daños monetarios, y sin la necesidad de publicar ningún bono.
12. Versiones preliminares.
Si el Software, los Juegos o el Servicio que ha recibido con este Acuerdo es una versión alfa, beta u otra versión preliminar del Software, juegos o servicio (una «Versión de pre-lanzamiento»), se aplicarán los siguientes términos adicionales:
(a) Usted, bajo su propio riesgo y gasto, realizará pruebas y otras evaluaciones del Software, los Juegos y el Servicio. Proporcionará a Rolo’s Comentarios (definido anteriormente), que será propiedad de Rolo’s y tendrá licencia para tal como se estableció anteriormente, y se hará usted mismo disponible para Rolo’s de manera razonable para este propósito. Todos los comentarios serán información confidencial de Rolo’s y usted y no divulgará dichos Comentarios a terceros sin el consentimiento previo por escrito de Rolo’s en cada caso.
(b) Teniendo en cuenta su capacidad para utilizar la versión preliminar, usted otorga a Rolo’s los derechos de retro-alimentación aquí otorgados en la Sección 3. Seremos libres de usar cualquier idea, concepto, know-how o técnica contenida en dichos Comentarios para cualquier propósito. No tendremos ninguna obligación de considerar, usar, devolver o preservar los Comentarios que nos proporcione.
13. Contratistas independientes.
Usted reconoce que no se le considerará y no se podrá presentar como un agente, empleado, empresa conjunta o socio de Rolo’s (o cualquiera de sus afiliados, socios editoriales, licenciantes o licenciatarios respectivos). Cada parte en este Acuerdo es un contratista independiente con respecto al otro, y nada en este Acuerdo se considerará que coloca a las partes en la relación de empleador-empleado, principal-agente, socios o empresas conjuntas.
14. Restricciones a la exportación y uso fuera de los Estados Unidos.
Usted reconoce y acepta que el Software, los Juegos y otro software proporcionado a través del Servicio están sujetos a restricciones y controles impuesto por la Ley de Administración de Exportaciones de los Estados Unidos (la «Ley») y las reglamentaciones promulgadas en virtud de la misma. Usted acepta y certifica que ni el Software, los Juegos ni ningún otro software proporcionado a través del Servicio, ni ningún Software directo de los mismos está siendo o será adquirido, enviado, transferido o re-exportado, directa o indirectamente, a cualquier país prohibido por la Ley y sus reglamentos o será utilizado para cualquier fin prohibido por la misma. Usted acepta que cumplirá con todas las leyes aplicables con respecto a su posesión, uso y operación del Software, Juegos y otro software proporcionado a través del Sitio web o Servicio.
15. General.
(a) Divisibilidad. Si un tribunal de jurisdicción competente considera que alguna disposición de este Acuerdo es inválida, ilegal o inaplicable, el resto de este Acuerdo permanecerá en pleno vigor y efecto. (b) Asignación. No puede asignar este Acuerdo ni ninguno de sus derechos bajo este Acuerdo sin el consentimiento previo por escrito de Rolo’s, y cualquier intento de asignación sin dicho consentimiento será nulo. (c) Nuestra falta de acción con respecto a una violación por parte de usted u otros no impide nuestro derecho a actuar con respecto a acciones posteriores o infracciones similares (d) Salvo que se permita lo contrario en este Acuerdo, no puede asignar o transferir este Acuerdo o sus derechos en virtud del presente, o el Software, los Juegos o el Servicio o cualquier otro software proporcionado por nosotros, y cualquier intento de lo contrario es nulo. (e) Los encabezados de sección utilizados en este documento son solo de referencia y no se leerán para tener ningún efecto legal. (f) Acuerdo completo. Este Acuerdo, junto con La Política de privacidad y todos los demás acuerdos, términos y políticas incorporados aquí como referencia, establecen nuestro acuerdo completo con respeto al Software y al objeto del mismo y reemplaza todos los acuerdos y acuerdos previos y contemporáneos no importa si es escrito u oral.
16. Cambios a estos Términos de servicio.
Rolo’s puede actualizar estos Términos de servicio de vez en cuando en respuesta a cambios en los desarrollos legales, técnicos o comerciales. Cuando Rolo’s actualiza estos TDS, Rolo’s tomará las medidas apropiadas para informarle a través de los Servicios o de otra manera, de acuerdo con la importancia de los cambios que hace Rolo’s.
Al continuar accediendo o utilizando los Servicios después de que las actualizaciones entren en vigencia, usted acepta estar sujeto a los Términos de Servicio actualizados.